Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "collecteur d'admission" in English

English translation for "collecteur d'admission"

inlet manifold
Example Sentences:
1.Toyota also flipped the engine orientation so that the intake manifold is in front, improving space efficiency.
Toyota a également basculé l'orientation du moteur de sorte que le collecteur d'admission est à l'avant, ce qui améliore l'efficacité de l'espace.
2.Unlike the Golden Flash, the inlet manifold was separate to the cylinder head enabling twin carburettors to be fitted if required.
Contrairement à la Golden Flash, le collecteur d'admission était séparé de la culasse ce qui permettait d'installer deux carburateurs si nécessaire.
3.The intake and exhaust manifolds were cast as one piece such that the exhaust would heat the fuel mixture to improve fuel atomization.
Le collecteur d'admission et d'échappement étaient coulés en une seule pièce , permettant aux gaz d'échappement de chauffer le mélange de carburant pour améliorer sa pulvérisation ,,.
4.Exhaust gas is very hot if retained or re-inducted from the previous combustion cycle or cool if recirculated through the intake as in conventional EGR systems.
Les gaz d'échappement peuvent être très chauds s'ils sont retenus à l'intérieur du cylindre ou refroidis s'ils passent par le collecteur d'admission comme dans les systèmes EGR conventionnels.
5.Owing to innate restriction in the engine's inlet tract, which includes the intake manifold, a small pressure drop occurs as air is drawn in, resulting in a volumetric efficiency of less than 100 percent—and a less than complete air charge in the cylinder.
En raison de la restriction innée (non prévue), dans le tube d'entrée du moteur qui comprend le collecteur d'admission, une petite chute de pression se produit lorsque l'air est aspiré, ce qui donne un rendement volumétrique inférieur à 100% et une charge d'air inférieure à la charge totale dans le cylindre.
6.Later, after Ford acquired Willys-Overland do Brasil, they reverted the engine to its former head design with integral intake manifold, improved cooling between cylinders 5 and 6 and installed a side-mounted oil filter, instead of the front-mounted, hose connected arrangement used by Willys.
Plus tard, lorsque Ford a racheté Willys-Overland do Brasil, ils ont revu le moteur et sont revenus à l'ancienne conception de tête avec intégration du collecteur d'admission, amélioré le refroidissement entre les cylindres 5 et 6 et installé un filtre à huile monté sur le côté au lieu de l'avant déjà mis en œuvre par Willys.
7.Other uses in vehicles include cooling system circuit hoses where water pumps, thermostats, EGR valves, EGR coolers, heaters, oil coolers, radiators, and degas bottles are connected with EPDM hoses, as well as charge air tubing on turbocharged engines to connect the cold side of the charge air cooler (intercooler) to the intake manifold.
Les autres usages sont les tuyaux de circuit de refroidissement, des pompes à eau, des thermostats, des vannes EGR, des refroidisseurs EGR, des réchauffeurs, des refroidisseurs d'huile, des radiateurs et des bouteilles de dégazage sont connectés avec des tuyaux EPDM ainsi que des conduites d'air de charge sur turbocompresseurs pour connecter le côté froid du refroidisseur d'air de suralimentation (intercooler) au collecteur d'admission. ↑ Des grades d'EPDM de 2 à 12 % d'insaturation sont disponibles.
Similar Words:
"collecter les clams" English translation, "collecter les coquillages" English translation, "collecteur" English translation, "collecteur bussard" English translation, "collecteur commun" English translation, "collecteur d'échappement" English translation, "collecteur de chansons traditionnelles" English translation, "collecteur de contes" English translation, "collecteur de contes roumains" English translation